Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

Durchhaltevermögen besitzend

  • 1 ausdauernd

    I Adj.
    1. persevering; (geduldig) enduring; (zäh) tenacious, persistent; Läufer, Schwimmer etc.: tireless; präd. with staying power, with stamina
    2. BOT. perennial.
    II Adv.: ausdauernd lernen können be able to study for long stretches
    * * *
    persistent
    * * *
    aus|dau|ernd
    1. adj
    1) Mensch with staying power, with stamina; (im Ertragen) with endurance; (= beharrlich) persevering, tenacious; (= hartnäckig) persistent; Bemühungen, Anstrengungen untiring
    2) (BOT) Pflanze perennial
    2. adv
    diligently

    áúsdauernd lernen — to apply oneself to learning, to study diligently

    * * *
    aus·dau·ernd
    I. adj
    1. (beharrlich) persevering, tenacious; (hartnäckig a.) persistent
    \ausdauernde Anstrengungen [o Bemühungen] unremitting [or untiring] efforts
    ▪ \ausdauernd sein to be persevering [or persistent
    2. (Durchhaltevermögen besitzend) with stamina [or staying power]; (im Ertragen) with endurance
    ▪ \ausdauernd sein to have stamina [or staying power
    II. adv
    \ausdauernd arbeiten/lernen to apply oneself to working [or one's work]/learning
    * * *
    1.
    Adjektiv <runner, swimmer, etc.> with stamina or staying power; (beharrlich) persevering; tenacious
    2.
    adverbial perseveringly; tenaciously
    * * *
    A. adj
    1. persevering; (geduldig) enduring; (zäh) tenacious, persistent; Läufer, Schwimmer etc: tireless; präd with staying power, with stamina
    2. BOT perennial.
    B. adv:
    ausdauernd lernen können be able to study for long stretches
    * * *
    1.
    Adjektiv <runner, swimmer, etc.> with stamina or staying power; (beharrlich) persevering; tenacious
    2.
    adverbial perseveringly; tenaciously
    * * *
    adj.
    persevering adj. adv.
    with perseverance adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ausdauernd

  • 2 ausdauernd

    aus·dau·ernd adj
    1) ( beharrlich) persevering, tenacious; (hartnäckig a.) persistent;
    \ausdauernde Anstrengungen [o Bemühungen] unremitting [or untiring] efforts;
    \ausdauernd sein to be persevering [or persistent];
    2) ( Durchhaltevermögen besitzend) with stamina [or staying power]; ( im Ertragen) with endurance;
    \ausdauernd sein to have stamina [or staying power]
    \ausdauernd arbeiten/ lernen to apply oneself to working [or one's work] /learning

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > ausdauernd

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»